Chansons 18

MERCY, Madame Monsieur (Eurovision 2018)

Je suis née ce matin
Je m’appelle Mercy
Au milieu de la mer
Entre deux pays, Mercy

C’était un long chemin et Maman l’a pris
Elle m’avait dans la peau, huit mois et demi
Oh oui, huit mois et demi

On a quitté la maison,
c’était la guerre
Sûr qu’elle avait raison,
y’avait rien à perdre
Oh non, excepté la vie…

ÊTRE NÉ QUELQUE PART, Maxime le Forestier

On choisit pas ses parents, on choisit pas sa famille
On choisit pas non plus les trottoirs de Manille
De Paris ou d’Alger pour apprendre à marcher
Être né quelque part
Être né quelque part, pour celui qui est né
C’est toujours un hasard
(Nom’inqwando yes qxag iqwahasa)
(Nom’inqwando yes qxag iqwahasa)

LILLY, Pierre Perret

On la trouvait plutôt jolie, Lily
Elle arrivait des Somalies, Lily
Dans un bateau plein d’émigrés
Qui venaient tous de leur plein gré
Vider les poubelles à Paris…

Elle croyait qu’on était égaux, Lili
Au pays de Voltaire et d’Hugo, Lily
Mais pour Debussy en revanche
Il faut deux noires pour une blanche
Ça fait un sacré distinguo…

CITOYEN DU MONDE, HK et les Saltimbanks

Je n’ai pas d’hymne guerrier pas de patrie pas de président
Je n’ai pas d’autre armée que celle de ceux qui veulent combattre pour l’amour en dépit des lois de l’argent
Je n’ai pas d’hommes à exploiter pas de richesses à créer pour mon compte
Je n’ai pas de territoires à défendre contre ces pauvres gens qui viennent des quatre coins du monde
Et si il nous fallait crever de faim ici tous ensemble, soyez les bienvenus
Plutôt mourir que de vivre dans l’abondance, couvert de vêtements quand tellement d’autres sont nus

SALAM ALAYKOUM, HK et les Saltimbanks

Assalam alaykoum, ô étranger, ô voyageur
Assieds-toi je t’en prie, maharbabik, fais nous cet honneur
Cette tente c’est ma maison. Ma maison, c’est ta maison
D’où que tu viennes, quelle soit ta couleur, quel que soit ton nom
Notre mémoire, notre livre : la parole de nos anciens
Notre bonheur : accueillir comme il se doit celui qui vient de loin
Honte sur nous si un jour tu quittais notre terre
En pensant qu’on t’a pas reçu comme notre frère

CHANTER POUR CEUX QUI SONT LOIN DE CHEZ EUX,
Michel Berger

Je veux chanter pour ceux
Qui sont loin de chez eux
Et qui ont dans leurs yeux
Quelque chose qui fait mal, qui fait mal
Je veux chanter pour ceux
Qu’on oublie peu à peu
Et qui gardent au fond d’eux
Quelque chose qui fait mal, qui fait mal

C’EST DÉJÀ ÇA, Alain Souchon.

Je sais bien que, rue de Belle-ville,
Rien n’est fait pour moi,
Mais je suis dans une belle ville
C’est déjà ça.
Si loin de mes antilopes,
Je marche tout bas.
Marcher dans une ville d’Europe,
C’est déjà ça.

Oh, oh, oh, et je rêve
Que Soudan, mon pays, soudain, se soulève
Oh, oh,
Rêver, c’est déjà ça, c’est déjà ça.